大家好,关于小仙女 唐朝很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于小仙女在古代什么意思的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
本文目录
〖One〗、仙女形容品德高尚,智慧非凡,纤尘不染,高雅脱俗,且具有非凡能力、长生不死的女子和较高地位的神。如西王母,姑射仙子,嫦娥仙子,冰仙女,等等。在语境中多用来形容容颜娇好,端庄秀丽,清新脱俗的女子。在很多人心里,也指外表不美但有气质有人格魅力的女性。汉传佛教在翻译佛经和教义解说的过程中,将“仙”文化进行了捆绑和单方面的阐述,然而不同体系不可以混淆对比。
〖Two〗、西方的仙女是童话或神话传说中的一种女性灵物或精灵,经常被描述为一种超自然或不可思议的灵物。仙女通常被描述为具有人类外表身具神奇力量,其起源出自无法考证的民间传说。虽然在现代文化中,尽管她们常常被描绘为年轻、有时具翅、身材矮小的类人生物,但它们与最初人类所表述的完全不同。英文字的“Fairy”有时也能作为对精灵、矮人、地精和哥布林等各种外形接近人或具有超自然力量的生物总称。在这样的情况下,“Fairy”就会被翻译成精灵。
〖One〗、仙女在古代的意思是:形容品德高尚,智慧非凡,纤尘不染,高雅脱俗,且具有非凡能力、长生不死的女子和较高地位的神。如西王母,姑射仙子,嫦娥仙子,冰仙女等等。在语境中多用来形容容颜娇好,端庄秀丽,清新脱俗的女子。不过在唐代的话,一般将妓女比喻为“仙”,将妓院比喻为“仙境”。
〖Two〗、在很多人心里,也指外表不美但有气质有人格魅力的女性。汉传佛教在翻译佛经和教义解说的过程中,将“仙”文化进行了捆绑和单方面的阐述,然而不同体系不可以混淆对比。
〖Three〗、西方的仙女是童话或神话传说中的一种女性灵物或精灵,经常被描述为一种超自然或不可思议的灵物。仙女通常被描述为具有人类外表身具神奇力量,其起源出自无法考证的民间传说。
〖One〗、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。——唐代李白《清平调词三首(其一)》
译文:见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
〖Two〗、北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。——汉代李延年《李延年歌》
译文:北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她只要对守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再对君王秋波那么一转,国家就要遭受灭亡的灾祸。
〖Three〗、回眸一笑百魅生,六宫粉黛无颜色。——《长恨歌》唐代白居易
译文:杨贵妃回头一笑,娇媚百生,美丽的容颜使后宫的妃嫔尽失光彩。运用侧面描写,极力表现出杨贵妃的美貌。
〖Four〗、清水出芙蓉,天然去雕饰。——《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》唐代李白
译文:像那刚出清水的芙蓉花,质朴明媚,毫无雕琢装饰。喻指文学作品要像芙蓉出水那样自然清新。
〖Five〗、斜倚画阑娇不语,暗移梅影过红桥,裙带北风飘。——清代纳兰性德《望江南·咏弦月》
译文:她斜靠在雕花的栏杆上娇媚不语,梅花的影子随着月光暗暗移过红桥。北风吹来,裙裾飘飘。
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。