大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于唐朝李白的诗英文名，李白的诗用英文写怎么写这个很多人还不知道，现在让我们一块儿来看看吧！
本文目录
1.有2.因为李白是中国古代著名的诗人，他的作品在国内外都有很高的知名度和影响力。
因此，许多学者和研究者对李白的生平、作品和文化背景进行了深入的研究，产生了大量的英文资料。
3.在英文资料方面，你可以通过图书馆、学术数据库和互联网等渠道获取大量关于李白的英文研究论文、专著和学术文章。
此外，还有一些国外学者和翻译家将李白的诗歌翻译成英文，这些翻译作品也可以作为了解李白的重要借鉴资料。
〖One〗、静夜思李白床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。
〖Two〗、1).IntheStilloftheNightIdescrybrightmoonlightinfrontofmybed.Isuspectittobehoaryfrostonthefloor.Iwatchthebrightmoon,asItiltbackmyhead.Iyearn,whilestooping,formyhomelandmore.（徐忠杰）
〖Three〗、2).ATranquilNightAbed,Iseeasilverlight,Iwonderifit'sfrostaground.Lookingup,Ifindthemoonbright;Bowing,inhomesicknessI'mdrowned.(许渊冲译)
〖Four〗、3).IntheQuietNightSobrightagleamonthefootofmybed---Couldtherehavebeenafrostalready?Liftingmyheadtolook,Ifoundthatitwasmoonlight.Sinkingbackagain,Ithoughtsuddenlyofhome.(Tr.WitterBynner)
〖Five〗、4).NightThoughtsIwake,andmoonbeamsplayaroundmybed,Glitteringlikehoar-frosttomywanderingeyes;UptowardsthegloriousmoonIraisemyhead,Thenlaymedown---andthoughtsofhomearise.(Tr.HerbertA.Giles)
〖Six〗、5).OnaQuietNightIsawthemoonlightbeforemycouch,Andwonderedifitwerenotthefrostontheground.Iraisedmyheadandlookedoutonthemountainnoon,Ibowedmyheadandthoughofmyfar-offhome.(TR.S.Obata)
〖Seven〗、6).TheMoonShinesEverywhereSeeingthemoonbeforemycouchsobrightIthoughthoarfrosthadfallenfromthenight.OnherclearfaceIgazewithliftedeyes:ThenhidethemfullofYouth'ssweetmemories.(Tr.W.J.B.Fletcher)
〖Eight〗、7).NightThoughtsInfrontofmybedthemoonlightisverybright.Iwonderifthatcanbefrostonthefloor?Ilistupmyheadandlookatthefullnoon,thedazzlingmoon.Idropmyhead,andthinkofthehomeofolddays.(Tr.AmyLowell)
〖Nine〗、8).ThoughtsinaTranquilNightAthwartthebedIwatchthemoonbeamscastatrailSobright,socold,sofrail,ThatforaspaceitgleamsLikehoar-frostonthemarginofmydreams.Iraisemyhead,-ThesplendidmoonIsee:Thendroopmyhead,Andsinktodreamsofthee-Myfatherland,ofthee!(Tr.L.Cranmer-Byng)
〖Ten〗、9).NostalgiaAsplashofwhiteonmybedroomfloor.Hoarfrost?Iraisemyeyestothemoon,thesamenoon.Assceneslongpastcometomind,myeyesfallagainonthesplashofwhite,andmyheartachesforhome.(翁显良译)
没看明白啥意思。这首诗是李白写的，还有两句若非群玉山头见，会向瑶台月下逢这和英语有啥关系？英语一共定型也没多少年，哪有什么古诗？
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的唐朝李白的诗英文名和李白的诗用英文写怎么写问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！
